Польский алфавит с транскрипцией

Прежде чем приступить к изучению иностранного языка, нужно рассмотреть его звуковую систему, изучить алфавит, научиться читать. И только потом приступать к лексике и грамматике. И это ни для кого не секрет. Благодаря нашей статье вы сможете научиться правильно читать на польском языке, узнаете, как произносятся гласные и согласные звуки в зависимости от их позиции в слове.

Для того, чтобы научиться правильно читать, не нужно заучивать польский алфавит! Это абсолютно ни к чему!

Главное – это разобраться в нем и научиться правильно произносить звуки.

.

.

.

Особый интерес для всех изучающих польских язык представляют сочетания согласных, обозначающих один звук – диграфы. У многих возникают трудности с данными звуками, но, изучив, наш материал, вы разберётесь с ними и будете правильно использовать. К таким согласным будут относиться:

.

•   sz – [ш]. Этот звук всегда произносится твердо, независимо от его положения в слове: nasz – [наш] – наш, szeroki – [шэроки] – широкий, szprotki – [шпротки] – шпроты, sześć – [шэшьчь], uszy – [ушы] – уши; szafa – [шафа] – шкаф;

•   cz – [ч]. Звук «cz» в польском языке, как и звук «sz» произносится всегда твердо, например: szczotka – [шчотка] – щётка, często – [чэᴴсто] – часто, czysty – [чысты] – чистый, szczęśliwy – [шчэᴴшьливы] – счастливый;

•   ch. Многие пугаются, когда видят данное сочетание букв. Но «ch» обозначает звук «х» в польском языке: chłodno – [хўодно] – холодно, chrzan – [хшан] – хрен, orzech – [ожэх] – орех, charakter – [характэр] – характер;

•   rz – [ж]. Сочетание «rz» будем произносить как звук «ж», если оно стоит в начале слова, после звонких согласных, после гласных или между ними, а также в конце слова при озвончении: rzeka – [жэка] – река, drzewo – [джэво] – дерево, morze – [можэ] – море;

•   rz – [ш]. Если же «rz» стоит после глухих согласных, а также в конце слова при оглушении, то произносить данное сочетание согласных нужно как «ш»: krzyk – [кшык] – крик, przekonanie – [пшэконане] – убеждение, potrzeba – [потшэба] – потребность;

•   dz – дз: dzwonek – [дзвонэк] – звонок, dzban – [дзбан] – кувшин, władza – [вўадза] – власть;

•   dź – джь: dźwięk – [джьвеᴴк] – звук, dziś – [джись] – сегодня, niedźwiedź – [неджьведжь] – медведь;

•   dż – дж: dżdżysty – [джджысты] – дождливый, dżuma – [джума] – чума, drożdże – [дрожджэ] – дрожжи.

.

Нет ничего сложного в том, чтобы правильно научиться произносить звуки в польском языке.

Основательно изучив весь предлагаемый нами материал, вы освоите не только навык чтения, но и правильного говорения на польском языке. Умение говорить – залог успеха качественного общения! Чтобы облегчить изучение, мы рекомендуем больше стараться слушать речь носителей языка. На сегодняшний день для этого не обязательно ехать в страну изучаемого языка. Достаточно просто включить какой-либо фильм, музыку или же посмотреть канал любимого иностранного блогера.

.

Разобравшись в этом, у Вас не должно возникнуть в дальнейшем никаких проблем особенно, если вы изучаете польский язык в школе PolskiPapa. Курсы польского языка проходят онлайн и офлайн в Минске и других городах. Если вы еще не в числе наших учеников, то записывайтесь на бесплатный пробный урок через контактную форму ниже.

.

• С чего начать учить польский язык
• Польский алфавит
• Фразеологизмы на польском языке
• Как получить карту поляка
• Прошедшее время в польском языке